Il cofanetto della
terza stagione
(Versione britannica)
[I viaggiatori] [La serie TV] [Stampa] [Merchandise] [Multimedia] [Community] [Speciali]
[Action Figure] [DVD] [Home Video] [DivX/Xvid] [Figurine] [Carte telefoniche]
Le prime tre stagioni sono disponibili in due cofanetti DVD. Gli episodi della prima e della seconda stagione de I Viaggiatori sono offerti in un unico cofanetto denominato Sliders: Dual Dimension Edition. Gli episodi della terza stagione sono disponibili in altro cofanetto denominato Sliders: Third Season.
Il cofanetto della
terza stagione
(Versione britannica)
È disponibile dal 19 luglio 2005 solo per il nordamerica (USA e Canada, Regione 1) e dal 31 ottobre 2005 per il mercato europeo.
La versione britanica è composta da 6 dischi contenenti tutti i 25 episodi della serie. È presente un'unica traccia audio in lingua inglese (Dolby Digital Surround), senza sottotitoli e nessun extra. È disponibile presso:
In rispetto della normativa britannica, la visione degli episodi contenuti nel cofanetto è sconsigliata ai minori di 15 anni.
La versione in Regione 1, presenta i 25 episodi in 4 dischi a doppio lato (bisogna girare il disco come nel vecchio 33 giri). Le caratteristiche tecniche sono le medesime del primo cofanetto: lingua inglese (Dolby Digital stereo) con sottotitoli in inglese, francese e spagnolo. Come extra sono disponibili le gag reel (sorta di paperissima), un episodio di "Earth 2" e di "Cleopatra 2525". Esso è disponibile presso:
Al momento, non conosco la data di messa in vendita in Australia.
La cofanetto si presenta con il confezionamento olografico (che ne impedisce lo scansionamento) già utilizzato per la prima uscita, con la differenza che il colore prevalente è l'arancione. Le immagini dei protagonisti sono tratte da immagini di repertorio della Terza Stagione, tranne quella sul retro in cui sono presenti O'Connell e Rhys-Davies e che è tratta dal comunicato stampa della Prima Stagione. A Cleavant Derricks non sono stati eliminati i baffi, fortunatamente. Non è proprio casuale, invece, la mancanza di immagini con Kary Wuhrer sulla confezione: il DVD ufficialmente è rivolto a chi non conosce la serie e compra il cofanetto per intrattenersi alla TV in maniera diversa da quello che propongono i palinsesti. Sulla base di questo motivo deve essere una sorpresa per l'acquirente quello che avviene durante le due parti di Exodus. È una politica discutibile, ma a rigor di logica ineccepibile.
Disco 1
Disco 2
Disco 3
Disco 4
Disco 5
Disco 6
Il cofanetto delle prime
due stagioni in
versione britannica
Di questo cofanetto esistono attualmente tre versioni:
Tutte e tre le versioni sono in lingua inglese.
Di seguito offro una breve disanima sulle singole versioni, più sotto una descrizione del cofanetto.
Acquistabile presso:
Questo cofanetto è uscito il 27 dicembre 2004 ed è l'unica versione in Regione 2, quindi è l'unica che può essere accettata dai lettori DVD italiani.
In rispetto della normativa britannica, la visione dei DVD contenuti nel cofanetto è sconsigliata ai minori di anni 12.
La confezione nordamericana
La versione nordamericana (per USA e Canada) è uscita il 3 agosto 2004, quindi è stata la prima versione a uscire in ordine di tempo.
Il cofanetto è prenotabile presso:
Per chi non lo sapesse, l'acquisto di DVD provenienti dagli Stati Uniti presenta i seguenti problemi:
Rispetto alla versione britannica, questa ha il vantaggio di avere sottotitoli in francese e spagnolo.
Il cofanetto è in Regione 4 e NTSC. Soffre dei medesimi problemi della versione nordamericana. I sottotitoli sono solamente in inglese.
Il cofanetto si intitola: Sliders: Dual Dimension Edition - The First And Second Seasons. Sulla copertina compaiono i quattro viaggiatori protagonisti delle due stagioni. Stranamente la foto dal quale è stata tratta la copertina è relativa alla terza stagione e l'immagine di Rembrandt è stata ritoccata eliminandogli i baffi (che il personaggio taglierà solo alla quarta stagione). Nella versione nordamericana, inoltre, l'immagine è a colori con sfondo tendente al viola, mentre il cofanetto ha sfondo argento. La versione britannica, invece, presenta un'immagine di copertina tendente al violaceo e il viola è il colore prevalente di tutta la confezione.
Gli episodi sono compressi in MPEG-2 con risoluzione 720x576 a 9600 Kbps. La traccia audio è stereo (2.0) [2], compresso in Dolby Digital Sorround (AC-3) a 192 Kbps. La versione statunitense è sottotitolata in inglese, francese e spagnolo, mentre quella britannica e quella australiana solamente in inglese per non udenti.
Gli extra offerti dal cofanetto sono pochi: il documentario sul "Making of", una foto gallery e il commento audio del primo episodio di Tormé e Weiss.
Il documentario è un collage di alcuni brani d'intervista fatte a Robert K. Weiss, Tracy Tormé (creatori della serie), Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown). I quattro rivelano i retroscena di alcuni episodi delle due stagioni.
La Foto Gallery, anch'essa presente sul sesto disco, non è una serie di immagini selezionabili dall'utente, bensì un video all'interno del quale si possono vedere alcune foto tratte dai comunicati stampa o rubate al set.
Il commento audio di Tormé e Weiss è una seconda traccia in inglese presente nel pilota, anch'essa sottotitolata.
La lista degli episodi segue l'ordine di trasmissione stabilito nel 1995 dalla Fox Television ed è la seguente:
Disco 1
Disco 2
Disco 3
Disco 4
Disco 5
Disco 6
Disclaimer: Sliders - I Viaggiatori avverte che non è responsabile di eventuali acquisti incauti avvenuti sulla base delle informazioni contenute in questa pagina.
[1] È possibile tramutare quasi tutti i lettori DVD in lettori a regione 0. Il sistema è legale (il sistema di suddivisione in regioni non è una misura anti-pirateria), ma è rischioso.
[2] In precedenza si era parlato di audio monoaurale (1.0).
[Action Figure] [DVD] [Home Video] [DivX/Xvid] [Figurine] [Carte telefoniche]
[I viaggiatori] [La serie TV] [Stampa] [Merchandise] [Multimedia] [Community] [Speciali]