Mondo dei BIR: sappiamo che i BIR combattono i "Credenti"
Mondo dei Credenti: i BIR sono stati sconfitti e i Credenti vivono in comunità.
Mondo senza BIR: qui i BIR non hanno avuto molto credito, perché i Credenti non sono mai esistiti, almeno finché non sono arrivati i viaggiatori.

Note

Il numero di produzione è E0810.
La prima TV dell'episodio si riferisce al segnale terrestre.

Soggetto

I viaggiatori attraversano tre mondi. Nel primo Rembrandt si dichiara credente e viene perseguitato dai BIR. Nel secondo, Mallory ferito dai BIR nel mondo precedente e tornato tetraplegico, cerca disperatamente una cura e finisce nella comunità dei Credenti. Nel terzo, Mallory cerca di costruire una nuova comunià di Credenti.

Riassunto completo

Curiosità

BIR è l'acronimo di Bureau of Internal Reconstruction, Ufficio di Ricostruzione Interna.
Krislov nel primo mondo è capo dei BIR, nel secondo è un medico che odia i Credenti, nel terzo è un semplice ristoratore che aveva collaborato con i BIR.
Mallory alla fine dice che Quinn se ne è andato.

Errori

I viaggiatori passano diversi secondi a parlare dell'ultimo mondo vicino a Krislov. Non temevano che l'uomo potesse sentirli? Remmy in In prima linea non aveva detto che una regola dei viaggiatori è quella di non dire di essere viaggiatori? Non temevano che Krislov li sentisse?
Perché i Credenti nel Mondo senza BIR camminano come zombie avvicinandosi a Rembrandt?
I motori biotecnologici renderebbero i Credenti come un tutt'uno, quindi se appena Rembrandt avesse distrutto gli esseri nel bicchiere gli altri avrebbero iniziato ad avere problemi, cosa che si verifica solo quando i viaggiatori operano su Mallory.

<< Pagina precedente

Indice Quinta stagione

Pagina successiva >>