Ribellione

Altre trasmissioni dell'episodio

29 ottobre 2001, 26 dicembre 2001 (Duel TV).

Prima TV USA

13 luglio 1998

Crediti

Storia

Richard Manning

Regista

Jefferson Kibbee

Musiche

Danny Lux

Ordine di produzione

SL - 405

Guest Stars

• J. August Richard (Damon)
• Katherine Moffat (Dottoressa Helena Malone)
• James Soturious (Agent Fletcher Lowell)

Co - Starring

• Connie Sawyer (Winifred)

Altri attori

• Gonzalo Menedez (Jorge)
• David Ursin (Tassista)

Sfondo

• Mondo drogato: qui tutti gli abitanti (anche al di fuori degli Stati Uniti) sono abituati ad utilizzare le droghe per essere tranquilli e felici.

Note

• Il numero di produzione è K2809.
• La prima TV dell'episodio si riferisce al segnale terrestre.

Soggetto

Mentre stava litigando con Quinn, Maggie viene drogata da un Fornitore Ufficiale. La donna va in crisi e alla clinica Quinn viene scambiato per il suo doppio che combatteva contro l'uso delle droghe.

Riassunto completo

Curiosità

• La DEA = Drug Empowerment Administration era il nome di una serie tra i cui autori appariva David Peckinpah, il produttore esecutivo di questa stagione de I Viaggiatori.
• La clinica è intitolata Abbie Hoffman Memorial Clinic.
• L'ultimo avvistamento del doppio di Quinn è stato ad Ensenada, Messico.
• Il centro di riorientamento è all'indirizzo 1402, Elm Street.

Errori

• Localizzazione: dov'è la ribellione del titolo in italiano?
• Come si fa ad essere uccisi da una sottodose?