Mondo monarchico: gli Stati Uniti sono una monarchia. Rembrandt è sposato con un membro della Reale Famiglia e il suo discendente sarà quarto nella linea di discendenza.
Mondo degli angeli: le bambine hanno delle piccole ali e possono volare.

Note

Il numero di produzione è K1815.

Soggetto

Rembrandt è scambiato per il suo doppio, il quale è membro della famiglia reale e deve aiutare la sua moglie addossandosi una certa responsabilità.

Riassunto completo

Curiosità

Sulla macchinetta delle caramelle compare la seguente indicazione: "Inserite 6 pence per avere tutte le caramelle"
Wade è destrorsa.
Danielle giunge all'ospedale alle 11:40.
Durante la dichiarazione di Stellos, uno dei canali televisivi che assiste alla diretta è il 20.
Re Thomas ha due figli: Benjamin e Tyler.
Rembrandt è Duca di Hemmingshire.
Camp David, residenza estiva del Presidente degli Stati Uniti nel nostro mondo, si chiama Camp Muir.
Il quadro che Quinn si appresta a tagliare rappresenta il produttore esecutivo David Peckinpah (vedi immagine) che richiese espressamente di essere raffigurato come un principe.

Musiche

Hush, Hush

interpretato da Cleavant Derricks

   Hush, hush, go on and dream 
   Daddy is always near.
   By the window 
   By the window 
   By the window

   Hush, Hush, safely inside 
   Calm as the sea you drift in 
   Shifting Hush, hush, go on and dream 
   Daddy is always near.

Errori

Quando Danielle viene portata all'ospedale l'orologio segna le 11:40. Poco dopo, Rembrandt entra nella sala con l'intenzione di donarle del sangue, mentre l'orologio sul muro segna le 2:30 del pomeriggio.

Dietro le quinte

In fase di pre-produzione il titolo dell'episodio era "The Once And Future King" (Il solo e futuro Re).
La scena originale finale prevedeva una seconda bambina che si incontrava con la prima e volava insieme a lei verso il tramonto. La scena venne tagliata perché avrebbe allungato l'episodio oltre il tempo disponibile.