La Fiammella
(The Fire Within)
Prima TV in Italia: 11 novembre 2000
Altre trasmissioni dell'episodio
7 ottobre 2001, 14 dicembre 2001 (Duel TV)
Prima TV USA
15 novembre 1996 (Fox TV)
Crediti
Autore
Joseph Anderson
Regista
Jefery Levy
Musiche
Stephen Graziano
Ordine di produzione
SL-309
Guest Stars
- Anthony Tyler Quinn (J.C. Ashton)
- Brigitta Dau (Amanda)
- Lynn Clark (Diana Sylvius)
- Terry Markwell (TV Reporter [Tess Martin nello script])
- Ferdinand Carangelo (Lo straniero)
Altri attori
- Veronica Cartwright (Voce della fiammella)
Sfondo
- Il mondo del baseball: Rembrandt stava ottenendo il punteggio
più alto in un gioco del baseball virtuale, prima di dover
abbandonare il lauto premio per un nuovo viaggio.
- Mondo del fuoco: questo mondo appare coperto da una distesa fuoco,
probabilmente dovuta ad attività vulcaniche e depositi di gas
che sono presenti in maniera massiccia nella zona in cui atterrano i
viaggiatori.
- Mondo delle raffinerie: in questo mondo la California è
ricca di giacimenti petroliferi. Di conseguenza il prezzo della benzina
è zero.
Note
- Il numero di produzione è K1814.
- Il titolo in italiano è stato ricavato dalle sessioni di
repliche di Duel TV.
Soggetto
I viaggiatori cercano lavoro in una California ricca di
giacimenti petroliferi, ma si sono portati dietro una fiamma vivente da un
mondo precedente.
Riassunto completo
Curiosità
- Rembrandt ha ottenuto 58 Home Run, ottiene il cinquantanovesimo e
uguaglia il record di 60. Il punteggio totale al 58° Home Run era di
33028.
- Il cartello all'esterno della gabbia di battuta del gioco del baseball
recita: "Warning: Only one person allowed in the cage at any time."
(Attenzione: solo una persona può stare nella gabbia contemporaneamente,
o meglio, l'accesso è consentito solo ad una persona ;) ). Quinn entra
nella gabbia con Wade e il Professore.
- I viaggiatori rinunciano ai 600 Dollari vinti da Rembrandt, nonché
a tutte le scommesse che Cryn'man non ha potuto riscuotere.
- Il quotidiano di Quinn ha in prima pagina il seguente titolo:
"Pan-Global Stands Firm" in riferimento alla vertenza sindacale fra
Pan Global Oil e il sindacato "The Brotherhood of Petrol Workers".
- La frequenza della fiammella è di 6562.72 Angstrom
- Affrontando la morte, Wade confessa a Rembrandt di desiderare un bambino
nel giro di due anni.
- La madre di Wade aveva l'età della ragazza, quando venne al
mondo.
Errori
- Arturo deduce troppo velocemente che Los Angeles sia, in quel mondo,
ricca di petrolio. E ricava la sua constatazione dall'esagerato numero di
pompe di benzina lungo la strada.
- Wade acquista un computer tecnologicamente avanzato con lo stipendio
di una giornata lavorativa.
- Nell'ufficio alcuni usano macchine da scrivere, mentre altri hanno
computer e telefoni cellulari. C'è troppa disparità
tecnologica tra situazioni similari che non è giustificata a
sufficienza.
Dietro le quinte
- In fase di pre-produzione il titolo dell'episodio era "The Substance Of
Fire" (La sostanza del fuoco).