L'asteroide
(Last days)
Prima TV in Italia: 23 luglio 2000
Altre trasmissioni dell'episodio
8 settembre 2001, 29 novembre 2001 (Duel TV)
Prima TV USA
5 Aprile 1995
Crediti
Storia
Dan Lane.
Regista
Micheal Keusch
Musiche
Mark Mothersbaugh
Ordine di produzione
SL-106
Guest Stars
- Jason Gaffney (Conrad Bennish, Jr.);
- Jennifer Hetrick (Caroline Fontaine);
- George Touliatos (Dr. Lee Antonovich);
Altri attori
- Brian Arnold (Commentatore scientifico);
- Jacqueline Danderneau (Meteorologa);
- Micheal Dobson (Poliziotto)
- Gerry Nairn (Mace Moon);
- Robyn Palmer (Infermiera Pamela);
- Patrick Stevenson (Jimmy);
- Malcom Stewart (Alan Fontaine);
- Carlton Watson (Reverendo);
- Norma Wick (Anchor Man).
Sfondo
- La Terra dell'asteroide: la Terra rischia di essere distrutta da
un'asteroide. Gli esperimenti sulla Bomba atomica erano falliti e la Seconda
Guerra Mondiale è durata cinque anni di più.
Note
- Il numero di produzione di questo episodio è 70404.
- Il titolo in italiano l'ho conosciuto ai primi di giugno 2001, quando
erano state messe in programmazione le repliche (11 giugno 2001). Repliche
che poi non andarono in onda.
- Nella prima sessione di repliche (Duel TV, settembre 2001) è stato
trasmesso come sesto episodio.
- È il secondo episodio in cui appare Conrad Bennish, jr. (episodio
precedente: I viaggiatori parte prima)
- È il primo episodio in cui appare Mace Moon.
Soggetto
I viaggiatori sono su un mondo che sta per essere distrutto
da un asteroide.
Il giorno del giudizio sarebbe arrivato 48 ore dopo
il loro arrivo, ma il timer si sarebbe attivato solo dopo 72 ore.
Si dividono con il compito di incontrarsi nel momento della
partenza, se ci sarà. Arturo incontra il Conrad Bennish locale il quale
sostiene che soltanto l'atomica potrebbe salvare il mondo. Per uno scherzo del
destino, infatti, la bomba di prova non era scoppiata e la guerra contro i
giapponesi era durata fino al 1950.
Riassunto completo
Curiosità
- I Viaggiatori atterrano due isolati a sud di Chaney Street.
- L'asteroide si chiama 2959 Yeoman, ha 10,36 miglia di diametro e viaggia
alla velocità di 43,000 miglia orarie. L'impatto è previsto
sulla costa occidentale degli Stati Uniti, inoltre non c'è modo di
fermarlo.
- Il negozio di Mace Moon si chiama Moonatic Electronics.
- Il doppio di Quinn è esperto di paleontologia, che per il
nostro Quinn è solo un hobby.
- I nonni di Quinn vivono a Carmel in California.
- Rembrandt entra nella chiesa di San Francesco sulla quale si trova
questo cartello: "Have A Nice Last Few Days - Soup Kitchen Open
Today - All Welcome" (Felici Ultimi giorni - Aperto e [oggi c'è]
brodo di pollo - Tutti possono entrare).
- Il negozio di vestiti a cui vengono fracassate le vetrine si chiama
Colette's
- Il Party degli ultimi giorni si trova a Nob Hill.
- In questo mondo, la NASA (come erroneamente la chiama Arturo in alcuni
passi con Wade e Quinn) è in realtà la FSA (Federal Space
Agency, in italiano Agenzia Spaziale Federale).
- Arturo chiama il 411 per avere piombo, berillio e alluminio necessari
alla creazione di lenti (a loro volta necessarie per costruire la bomba).
- La diretta della SFN inizia presso la Base aerea di Andrews, i
viaggiatori la vedono sui televisori di Mace Moon.
- Mentre i viaggiatori camminano, si intravede sullo sfondo la vigilessa
che dà una seconda multa a Mace Moon (la prima si vede
all'inizio).
- Il giornale di sabato mattina: "Atom Bomb Saves The World"
(la bomba atomica salva il mondo).
- L'Ultimo Giorno sarebbe stato un venerdì...
Musiche
I Can't Help Myself
dei The Four Tops
interpretato da Cleavant Derricks
Sugarpie honeybunch
You know that I love you
I can't help myself
I love you and nobody else
In and out my life
You come and you go
Leaving just your picture behind
And I kissed it a thousand times
When you snap your fingers
Or wink your eye
I come a running to you
I'm tied to you, baby
And there's nothing I can do
Ooh, sugar
Sugarpie honeybunch
I'm weaker than a man should be
I can't help myself
I'm a fool in love you see
Wanna tell you I don't love you
Tell you that we're through
And I've tried
But everytime I see your face
I get up all choked up inside
When I call your name, girl
It starts the flame burning in my heart
Tearin' it all apart
No matter how I try
My love I cannot hide
Sugarpie honeybunch
You now that I'm weak for you
I can't help myself
I love you and nobody else
Sugarpie honeybunch
I'll do anything you ask me to
I can't help myself
I want you and nobody else
Sugarpie honeybunch
You know that I love you
I can't help myself
Errori
- Quinn ritiene che il suo doppio e relativa famiglia abbiano usato la
macchina dimensionale per sfuggire all'asteroide. Peccato che qualcuno sia
rimasto a coprire con un telo la macchina...
- A casa del doppio di Quinn, Wade fa capire che mancano 16 ore all'impatto,
mentre nella scena successiva Bennish dice che ne mancano 22.
- Dato che l'asteroide era prossimo all'impatto, l'esplosione sarebbe
stata immediata visto che la luce è molto veloce (300.000 Km al
secondo), viceversa il suono sarebbe arrivato dopo. Invece la visione
dell'esplosione e il suo rumore arrivano contemporaneamente.