Con le coordinate dei loro mondi, i viaggiatori possono
finalmente tornare a casa. Il primo mondo è quello di Rembrandt che
è desideroso di tornarci sebbene sia ancora occupato dai Kromagg.
All'arrivo sono accolti da una folla di gente festante e i quattro sono
stupiti perché tutto si sarebbero aspettati tranne che essere
festeggiati, ma a tutto c'è una spiegazione.
Una donna, Claire LeBeau, presenta loro suo padre, detto il veggente.
L'uomo a seguito di un attacco cardiaco aveva scoperto di poter vedere
spaccati di vita dei viaggiatori attraverso le loro varie avventure
dimensionali. Più recentemente le immagini erano così nitide
che aveva iniziato a dipingerli su dei quadri. Tuttavia precedentemente
aveva sfruttato il suo potere per raccontare le loro avventure su dei libri
dal quale ne era stata pure tratta una serie televisiva. Per questo motivo
erano stati accolti festosamente in quel mondo: perché conoscevano
le loro avventure ed erano pronti a far sì che potessero stabilirsi
lì per concludere il loro pellegrinaggio verso mete ignote.
I viaggiatori però rifiutano, perché era loro viva
intenzione ritornare a casa. Il veggente, tuttavia, informa loro che egli
è in grado di prevedere anche il loro futuro: aveva previsto le
morti del Professore e di Wade e in quel momento aveva previsto che se i
quattro avessero intrapreso un altro viaggio sarebbero morti alla fine del
tunnel.
Nonostante tutto i viaggiatori sono convinti che il meglio sarebbe
andarsene, soprattutto dopo che durante un ricevimento in loro onore il
veggente dichiara che tutto è pronto per costruire una religione
chiamata "Ordine dei viaggiatori". D'altra parte quel mondo si era
salvato da un'invasione Kromagg grazie alle visioni del veggente sulle loro
avventure e molti sembravano pronti ad considerare loro degli dei visto il
dono che avevano posseduto. A sentire questo, i quattro decidono di
rinchiudersi in una stanza
Nello stesso ricevimento appare la madre di Quinn, quella che lo aveva
allevato nonostante non fosse suo figlio (vedi Genesi). La donna cerca di comunicare con Mallory, nella
convinzione che possa comunicare con Quinn, ma il giovane è piuttosto
seccato da quella storia e la tratta male. Successivamente la donna cerca
di contattarlo all'Hotel Chandler, scusandosi del suo comportamento e
facendosi giustificare dal desiderio di poter abbracciare per un'ultima volta
suo figlio.
Rembrandt fa un ultimo tentativo per avere il virus anti-kromagg che quel
mondo ha sintetizzato seguendo le visioni del veggente, ma Claire glielo nega
dicendogli che il virus è stato distrutto.
Finalmente è arrivata l'ora del viaggio verso il mondo di
Rembrandt, ma un misterioso campo di forza impedisce loro di andarsene e
fortunatamente per loro il timer trova una nuova finestra dopo tre giorni.
Remmy e Maggie decidono che c'è tempo per sintetizzare il virus
anti-Kromagg e quindi si rivolgono verso un club di fan della serie per avere
informazioni più dettagliate. Vernon, il presidente del club, fa di
più preleva una dose del suo sangue dicendo a Rembrandt che il virus
è ancora nell'aria ed è posseduto da tutti gli abitanti di
quel mondo, basta solo risintetizzarlo.
Con la fiala di sangue i due tornano all'albergo, ma scoprono che il
veggente vuole tenerli lì a tutti i costi: i suoi uomini hanno cercato
di rapire la signora Mallory, di rubare il timer e alla fine l'hanno
distrutto. La signora Mallory ripresasi dallo shock, racconta loro che aveva
conosciuto la figlia del veggente nel campo che i Kromagg avevano installato
in quel mondo. La donna, sfruttando le conoscenze del padre, si era poi
impadronita delle tecnologie Kromagg ed era con quelle che era riuscita a
dirottare i viaggiatori. Era lei stessa che probabilmente aveva stabilito
il campo di forza che impediva loro di andarsene.
I cinque si recano dal veggente, che ritengono responsabile di tutto, ma
egli nega, anzi sostiene che il movimento senza i veri viaggiatori guadagnava
bene e non c'era bisogno di trattenerli per motivi monetari.. Si dirigon
verso il magazzino di Claire e lì trovano la macchina generatrice del
campo. La spengono, mentre Diana attiva una macchina Kromagg per il viaggio e
la predispone per il ritorno a casa. Nello stesso tempo arriva Claire con i
suoi uomini: era lei che voleva trattenere i viaggiatori. A differenza del
padre sapeva che il movimento era pieno di debiti e quindi era necessaria la
presenza dei veri viaggiatori per rivitalizzarlo, tuttavia poteva permettersi
di ucciderli, perché tanto sarebbero stati rimpiazzati dai loro doppi.
Appare il veggente, che aveva avuto poco prima una visione di quello
che stava succedendo nella stanza dei macchinari Kromagg: è deluso
dall'atteggiamento della figlia. Rembrandt approfitta della distrazione di
Claire e i suoi uomini per assumere il controllo della situazione. I tre
sono costretti a fuggire, mentre il veggente ha un nuovo attacco cardiaco e
viene curato da Diana e dalla madre di Quinn.
A questo punto la dottoressa Davis attiva la macchina dimensionale dei
Kromagg, ma scopre che solo uno può attraversarla. Rembrandt allora
si inietta il sangue di Vernon e salta nel tunnel dimensionale. I tre
viaggiatori rimasti si rivolgono al veggente per sapere il destino di Remmy,
ma scoprono che LeBeau è morto.
Cosa faranno adesso?
Così è finita la serie. Non è stata data una soluzione al finale aperto.
CREDITS:
Roy Dotrice (Marc LeBeau, il Veggente)
Jennifer Hetrick (Claire LeBeau)
Linda Henning (Amanda Mallory)
Josh Adell (Vernon Peckinpah)
Sarah Chapman (Lisa)
OTHER CREDITS:
Story by Keith Damron
Directed by Paul Cajero