Parte 1 e 2
In un'America dove i militari hanno molto potere,
l'esistenza del pianeta è minacciata dall'incontro ravvicinato con le pulsar
(oggetti celesti irradianti radiazioni), e il colonello Rickman vuol
approfittare dei nostri amici per completare il suo sistema di
viaggi verso altri mondi, in modo da colonnizarne uno: dovrà
perciò fare una lista di chi portare con sè. Egli spedirà uno
dei suoi "uomini migliori", Maggie Beckett, insieme a
Quinn ad esplorare altri mondi così da trovarne uno abitabile.
Quinn arriva su Earth Prime e saluta la madre, ma deve lasciarla
per portare a casa Maggie, che non può sopravvivere sul nostro
mondo. Tornato alla base militare, Quinn ha un violento scontro
con Rembrandt, che, ora che hanno le coordinate per tornar a
casa, vorrebbe partire subito, mentre Quinn vuol aiutare fino in
fondo questa gente.
Ma Rickman è un uomo senza scrupoli ed è pronto a tutto pur di
portar con sè il numero minore di persone: ucciderà il marito
di Maggie e il professor Arturo.
CURIOSITA': questo bellissimo episodio è stato
scritto da John Rhys-Davies(il professor Arturo).
CREDITS PART 1
Maggie Beckett - Kari Wuhrer
Dr. Steven Jensen - Mark Kiely
Malcolm - Wes Charles, Jr.
Mrs. Mallory - Linda Henning
Col. Rickman - Roger Daltrey
Street Person - Steve Larson
Lt. Teri Eastman - J. Karen Thomas
Dr. Baker - Michael Houston King
Dr. Vladimir Jariabek - Krzvsztof Pieczynski
Other credits:
Directed by Jim Charleston
Teleplay by Tony Blake
Paul Jackson
Story by John Rhys-Davies
CREDITS PART 2
Maggie Beckett - Kari Wuhrer
Dr. Steven Jensen - Mark Kiely
Malcolm - Wes Charles, Jr.
Col. Rickman - Roger Daltrey
Sergeant Andrew - A. Rolfes
Nurse - Sandy Laufer-Blake
Woman - Lisa Galiana
Secretary - Reba Shaw Alexander
Other credits:
Directed by Jefery Levy
Written by Josef Anderson
Paul Jackson
Tony Blake