Dust

Vagando in un deserto, i viaggiatori trovano uno scavo archeologico presieduto da un ambizioso professore di Paleontologia (?). Con loro viva sorpresa, lo scavo sta riportando alla luce l'Hotel Chandler ed oggetti di tipo moderno, che vengono interpretati dal professore come manufatti di 400 anni prima: evidentemente questo mondo è avanti di 400 anni. Oltretutto i quattro trovano un timer egiziano impolverato e Rembrandt viene chiamato dai nativi "Sua Eccellenza".
Successivamente Bigelow, il paleontologo, trova un corpo ibernato e decide di dissezionarlo, provocando le rimostranze dei quattro che temono di trovare i loro corpi sottoposti a quell'orribile fine.
Alla fine i nativi si ribellano a Bigelow, considerandolo un profanatore della dimora de "La Voce", una loro divinità. Rembrandt è piuttosto sorpreso di vedere che LUI è la voce e che il santuario contiene tutti i cimeli del suo doppio che era un cantante come lui.

(di Mauro)